Keine exakte Übersetzung gefunden für دائرة شؤون الأجانب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch دائرة شؤون الأجانب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nous nous sommes également employés à renforcer les moyens d'action du nouveau Service des étrangers (Service de l'immigration) de la Bosnie-Herzégovine.
    كما عملنا على تعزيز قدرات دائرة شؤون الأجانب المنشأة حديثا في البوسنة والهرسك.
  • Nous nous sommes également employés à renforcer les moyens d'action du nouveau Service des étrangers (Service de l'immigration) de la Bosnie-Herzégovine.
    كما عملنا على تحسين قدرات دائرة شؤون الأجانب المنشأة حديثاً في البوسنة والهرسك.
  • En ce qui concerne les activités dolosives, telles que le recrutement de personnes sous de faux prétextes (par exemple, l'enseignement) et la collecte de fonds par le biais d'organisations prête-noms, la police nationale intervient par l'intermédiaire de la section des enquêtes économiques qui effectue un contrôle systématique de l'ensemble du système financier national; du bureau central national d'Interpol qui est en liaison permanente avec la Direction générale des migrants et des étrangers pour le contrôle des étrangers qui entrent sur le territoire du Nicaragua. La lutte contre le terrorisme s'appuie également sur le renforcement des moyens disponibles en matière de surveillance, notamment des patrouilles, ainsi que sur les services de renseignements.
    وفيما يتعلق بالأنشطة التمويهية، كتلك المتعلقة بتجنيد الأشخاص تحت ستار مضلل، وجمع الأموال عن طريق منظمات صورية، فإن الشرطة الوطنية بصدد وضع تدابير تشغيلية عبر وحدة التحقيق في الجرائم الاقتصادية التي تراقب كل صغيرة وكبيرة في النظام الوطني المالي، والمكتب الوطني التابع للشرطة الجنائية الدولية الذي يتولى التنسيق على النحو الواجب والمبكر مع الدائرة العامة للهجرة وشؤون الأجانب، لمراقبة الأجانب الوافدين إلى البلد، وتتخذ تدابير رقابية وأخرى لتسيير دوريات وهناك أيضا عمل أجهزة المخابرات المعنية بمكافحة أي أنشطة إرهابية.